Dymo ILP 219 Manual de usuario

IndustrialLabelprinterGebruiksaanwijzingwww.dymo.comPRINTWRAP FLAG 1 FLAG 2 FIXED VERTTBLOCKSTYLE BOXCAPS BFONT BCODEULINE219VERTCLEAR BOX/UL ALIGNSAV

Labels opmakenTEKENGROOTTE Met de ILP219 kan tekst worden afgedrukt in vier verschillende hoogten (klein, middel, groot en extra groot lettertype) en

TEKST ONDERSTREPEN EN OMLIJNEN + U kunt kiezen uit drie opties: onderstreepte tekst, omlijnde tekst (vierkant) of omlijnde tekst (rond) Druk op +

TEKST OP EEN LABEL UITLIJNEN + Bij labels met een vaste lengte kunt u ook kiezen hoe u de tekst ten opzichte van de rand van het label wilt position

BARCODES GENEREREN + Met de ILP219 kunnen barcodes worden gegenereerd in zes standaardformaten: EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, CODE-39 enCODE-128.Barco

PAGINA-EINDE + U kunt ‘meerdere lay-outs’ op hetzelfde label creëren. Dit kunt u doen door uw label te verdelen in ‘pagina’s’ of tekstblokkenmet een

• Gebruik de pijl HHop de navigatietoets om naar de tweede modus te scrollen:• Druk op ENTER . U wordt gevraagd om de doorsnede in te voeren. • Op

• Druk op ENTER om deze optie te selecteren De FLAG 1-indicator licht op.In de modus FLAG 1 kunnen vlaggetjes voor draden of kabels met een maximumd

• U wordt gevraagd om de gewenste lengte in te stellen. Op de display verschijnt L= xx, waarbij de standaardinstelling van xx 20 mm of 0,79 inch is.•

2. Modus Vertical terminal block• Druk op de toets . Gebruik vervolgens de cursortoets H of P om naar de modus VERTICAL TERMINAL BLOCK te scrollen:•D

altijd de lengte van de kleinste module vermenigvuldigd met een factor X. Druk na iedere module op ENTER om te bevestigen.- Voor factor X kunnen worde

2

Labels en voorkeursinstellingen opslaanLabels opslaan + U kunt maximaal 8 labels opslaan in het geheugen van de printer. 1. Druk op SHIFT + om h

Bestanden van de geheugenkaart gebruikenGeheugenkaart invoerenVoer de geheugenkaart in zoals in onderstaande illustratie wordt aangegeven. U kunt de C

AfdrukkenDruk op PRINT en u komt in het menu PRINT.In de display verschijnt een reeks van vijf opties, die geselecteerd kunnen worden met H of P op de

TEMPERATUUR VAN DE PRINTERKOP INSTELLEN + T°Sommige materialen vereisen een afwijkende printerkoptemperatuur. De printerkoptemperatuur kan worden aa

GarantieregistratieVul de garantieregistratiekaart in en stuur deze binnen zeven dagen naar het van toepassing zijnde klantenserviceadres - zie hetgar

Aan de slagIn deze handleiding wordt beschreven hoe u de DYMO ILP219 Card Loader-software kunt gebruiken voor het creëren endownloaden van bestanden d

De software registreren Als u de ILP219 Card Loader-toepassing de eerste keer start, wordt u gevraagd om de software te registreren. Wij raden u tenst

Overzicht Groepen Het overzicht Groepen beeldt de inhoud van uw labelreeks af in een boomoverzicht waarin de labels geordend zijn in groepen.U kunt ma

Menu's en opdrachten In dit hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van de opdrachten die beschikbaar zijn voor degebruiker. Voor meer gedetailleer

Menu Bewerken De volgende opdrachten zijn beschikbaar in het menu Bewerken26Rapport afdrukken Drukt de labelgegevens af op de geselecteerde printer.Pr

PRINTWRAP FLAG 1 FLAG 2 FIXED VERTTBLOCKSTYLE BOXCAPS BFONT BCODEULINE219VERTCLEAR BOX/UL ALIGNSAVEGRAPHICSAVELANGBCODEERASECARD ID

Menu Invoegen De volgende opdrachten zijn beschikbaar in het menu Invoegen.27Menuopdracht BeschrijvingAfbeelding Biedt u de mogelijkheid om een afbeel

2. Voer voor deze labelreeks een identificator in in het veld Card ID invoeren/bewerken.De identificator kan maximaal 15 alfanumerieke tekens lang zij

Zo voegt u een symbool toe 1. Plaats de cursor op de plaats waar het symbool moet ingevoegd worden op het label.2. Kies een symbool uit de keuzelijst

Het lettertype verandert in vet en onderstreept om aan te geven dat dit afgedrukt zal worden als een streepjescode op het label.In de werkstand Als Re

Een streepjescode verwijderen Om de streepjescode te verwijderen, markeert u de tekst en gebruikt u de toets Backspace of Delete of selecteert u .Gro

Afbeeldingen gebruikenElke labelreeks kan een bibliotheek van afbeeldingen bevatten die toegevoegd kunnen worden aan een label als het label afge-druk

2. Selecteer de afbeelding die u wenst te wijzigen.3. Dupliceer de afbeelding als u een kopie van de afbeelding in de originele afdrukstand wilt behou

zullen twee labels van drie regels creëren: één voor DYMO en één voor Esselte.Tekstbestand Tal van programma's kunnen een tekstbestand aanmaken,

Tekst op meerdere regels vanuit een tekstverwerker Als u tekst kopieert vanuit een tekstverwerker, hebt u gewoonlijk tekst op meerdere regels. In dit

U kunt elk bestand met als extensie .csv of .txt selecteren.3. Klik op Openen.Het dialoogvenster Importgroep selecteren verschijnt en beeldt de lijst

Inhoudstafel - deel I: Printer handleidingInleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Onderhoud en ondersteuningTechnische ondersteuningIndien u problemen heeft bij het instellen of gebruiken van uw ILP219 Card Loader-software, raden wi

Bijlage AOndersteunde tekenreeksDe DYMO ILP219 labelprinter ondersteunt een specifieke tekenreeks. U dient er dan ook voor te zorgen dat u enkel die

Tabel 2. Oost-Europees - Pools, Tsjechisch en Hongaars.Tabel 3. Turks - Turks.39

Tabel 4. Baltisch - Ests, Lets en Litouws.40

Verklaring van overeenstemmingDYMO Corporation44 Commerce RoadStamford, CT 06902-4561Tel.: (203) 355-9000Fax: (203) 355-9090Informatie over de apparat

Inhoudstafel - deel II: Software handleidingAan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

InleidingMet de Dymo ILP219 kunt u de kabels, draden, patch-panelen en componenten van uw apparatuur markeren en identificeren. Met de ILP219 kunt u g

AC-ADAPTER • Sluit de AC-adapter aan op wandcontactdoos . Bij het aansluiten van de adapter wordt de stroomtoevoer van de batterijen onderbroken.• V

DEEL 1Kennismaking met uw printerDe displayDeze aankondigingen worden in de hele handleiding in meer detail uitgelegd.Achtergrondverlichting Wanneer d

ESCAPE Door op de toets te drukken verlaat u de instelling/functie waarin u zich bevindt en gaat u terug naar het beginscherm.NAVIGATIETOETS • Druk