Dymo LabelWriter 450 Turbo Hardware Manual Manual de usuario

Guía del usuarioImpresoras de etiquetas DYMO® LabelWriter®

Acerca de las etiquetas6ImportantePara que la alimentación de las etiquetas sea la correcta durante la impresión, preste atención a los siguientes asp

Pedido de etiquetas7Si las etiquetas no avanzan en la impresora, asegúrese de que la primera etiqueta se ha introducido correctamente y pulse el botón

Acerca de las etiquetas8Esta página se ha dejado intencionadamente en blanco para la impresión a doble cara.

9Capítulo 3Impresión a través de una redEn este capítulo se describe cómo imprimir con una impresora de etiquetas DYMO a través de una red. En este ca

Impresión a través de una red10Para compartir la impresora (Windows XP)1 En el menú Inicio, seleccione Impresoras y faxes. Se mostrará el panel de con

Impresión con una impresora compartida desde Windows11Para compartir la impresora (Windows Vista)1 En el menú Inicio, seleccione Panel de control.2 En

Impresión a través de una red12Para compartir la impresora (Windows 7)1 En el menú Inicio, seleccione Dispositivos e impresoras. Se muestra el panel d

Impresión con una impresora compartida desde Mac OS13Adición de una impresora de redAntes de empezar a imprimir con una impresora compartida en red, d

Impresión a través de una red143 Seleccione la impresora que desea compartir y haga clic en Compartir. Se abre el panel Compartir.Nota Para compartir

Uso de un servidor de impresión153 Haga clic en Añadir. Aparece el cuadro de diálogo Impresión y fax.4 Seleccione la impresora y haga clic en Añadir.

Copyright© 2009-2010 Sanford, L.P. Todos los derechos reservados. Revisado en octubre del 2010.Queda totalmente prohibida la reproducción o transmisió

Impresión a través de una red16En general, durante la instalación del servidor de impresión, si se le pide la impresora o el controlador de la impreso

17Capítulo 4Mantenimiento de la impresoraLa impresora LabelWriter se ha diseñado para ofrecer un servicio duradero y sin fallos, por lo que apenas req

Mantenimiento de la impresora18Para limpiar el cabezal de impresión de cinta (sólo LabelWriter Duo)1 Pulse el botón de la parte delantera de la bandej

19Capítulo 5AyudaLa impresora LabelWriter debería imprimir sin problemas durante años, con muy poco mantenimiento. No obstante, en caso de que encuent

Ayuda20Realización del autodiagnóstico de la impresoraSi surgen problemas como caracteres cortados o una calidad de impresión deficiente, efectúe un a

Resolución de problemas21Alimentación incorrecta de las etiquetasSi el avance de las etiquetas no es correcto, compruebe lo siguiente:• Asegúrese de q

Ayuda22Garantía limitadaLa impresora DYMO® LabelWriter® incluye una garantía que cubre los defectos de materiales, diseño o fabricación durante los do

23Capítulo 6Información técnica ymedioambientalEste capítulo contiene información técnica y de certificación acerca de la impresora LabelWriter.Especi

Información técnica y medioambiental24Especificaciones técnicas de la impresora LabelWriter SE450Para obtener información completa sobre cómo conectar

Certificación del dispositivo25Certificación del dispositivoEste dispositivo se ha probado y cumple con los requisitos de:Certificado de prueba de TUV

iiSumarioAcerca de la impresora LabelWriter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Información técnica y medioambiental26Comentarios sobre la documentaciónSeguimos trabajando para producir documentación de nuestros productos de la ma

iii

1Capítulo 1Acerca de la impresoraLabelWriterGracias por adquirir una impresora de etiquetas DYMO LabelWriter. La impresora LabelWriter le proporciona

Acerca de la impresora LabelWriter2Cubierta superiorRodillo de etiquetasLiberador de etiquetaRuta de alimentación de etiquetas y barra de corteRollo d

Requisitos del sistema3El botón de avance del papel situado en la parte delantera de la impresora provoca el avance de una única etiqueta. El botón de

Acerca de la impresora LabelWriter4Información sobre el kit de desarrollo de software (SDK) para desarrolladoresDYMO proporciona distintos tipos de in

5Capítulo 2Acerca de las etiquetasLas impresoras DYMO LabelWriter utilizan tecnología de impresión térmica avanzada para imprimir en etiquetas sensibl